Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es holgazanería - definición
holgazán
adj.
Se aplica a la persona vagabunda y ociosa que no quiere trabajar o trabaja muy poco. Se utiliza también como sustantivo.
holgazán
holgazán, -a (del ár. and. "kaslán", a través del gall., con influencia de "holgar") adj. y n. Se aplica al que se resiste a trabajar. Gandul, haragán, vago.
. Catálogo
Ablandabrevas, ablandahígos, acidioso, ahobachonado, albendera, apático, arlote, badea, bigardo, blando, candongo, chencha, cimarrón, culero, desaplicado, falso, flojo, folgazano, follón, gabarro, galavardo, galfarro, gambalúa, gandul, gandumbas, ganso, guillote, guitón, haragán, harón, hobachón, huevón, inactivo, indolente, madeja, maganzón, majá, maltrabaja, mamalón, mandria, mangante, mangón, maula, maulón, molondro, molondrón, ocioso, pamposado, panarra, pandorga, pelafustán, pelagallos, pelgar, penco, picaño, pigre, pigro, pingo, poltrón, poncho, rácano, realengo, remolón, rompepoyos, roncero, sobón, torreznero, trashoguero, tumbón, *vagabundo, vago, vahanero, vainazas, vilordo, virote, zangandongo, zangandullo, zangandungo, zángano, zangarullón, zangón, zanguango, zanguayo, zorro. Acidia, apoltronamiento, bordonería, cancheo, carpanta, faranga, flema, galbana, gandulería, haraganería, haronía, holgazanería, ignavia, indolencia, moho, pereza, vagancia, vaguería, zangarriana, zanguanga. Gandaya, *hampa, tuna. Apolismarse, rascarse [o tocarse] la barriga, tumbarse a la bartola, bartolear, canchear, candonguear, cantonear, no dar [o pegar] ni chapa, no dar [o pegar] ni clavo, tocarse los *cojones, vivir del cuento, no mover un dedo, hacer el gandul, gandulear, no dar [o pegar] golpe, haraganear, holgazanear, holgazar, magancear, mirar a las musarañas, no dar palo [o un palo al agua], no dar palotada, echar a perros, racanear, pasar el rato, echarse en el surco, matar [pasar, perder o malgastar] el tiempo. *Abandonado. *Apatía. *Callejero. *Inútil. *Pereza. *Vagabundo.
Ejemplos de uso de holgazanería
1. Mucha gente no ha oído nunca su voz, unos por jóvenes, otros por la holgazanería de ver el cine doblado.
2. Marzo es horroroso para el Barзa, presa de su holgazanería, incapaz de cerrar un partido, necesitado de un reactivo o, simplemente, de un gesto de rebeldía.
